Фрезы ONA — Руководство пользователя и инструкция по технике безопасности
1. Назначение продукта
Эти фрезы предназначены для профессионального использования мастерами маникюра и педикюра, включая обработку натуральных и искусственных материалов для ногтей.
Не предназначено для медицинского или стоматологического использования
2. Технические характеристики
Тип инструмента: твердосплавные фрезы.
Диаметр хвостовика: 2,35 мм
Материал рабочей части: карбид вольфрама
Маркировка по зернистости (цветное кольцо)
Зернистость сверла определяется цветным кольцом на хвостовике:
Желтое кольцо – Очень мелкая зернистость
Красное кольцо – Мелкая зернистость
Синее кольцо – Средняя зернистость
Фиолетовое кольцо – Средняя зернистость
Зеленое кольцо – Крупная зернистость
Черное кольцо – Очень крупная зернистость
Цветовая маркировка предназначена для помощи специалистам в выборе подходящей фрезы для процедуры.
3. Максимальная скорость вращения
Не превышайте максимально допустимую скорость вращения.
Превышение рекомендуемой скорости может привести к перегреву, повреждению сверла или травмам.
Рекомендуемая максимальная скорость по зернистости
| Цветное кольцо | Зернистость | Максимальная скорость (об/мин) |
| Желтый | Очень мелкая | до 35 000 об/мин |
| Красный | Мелкая | до 35 000 об/мин |
| Синий | Средняя | до 35 000 об/мин |
| Фиолетовый | Средне-крупная | до 35 000 об/мин |
| Зеленый | Крупная | до 25 000 об/мин |
| Черный | Очень крупная | до 20 000 об/мин |
Больший рабочий диаметр обычно требует более низкой скорости вращения.
Не все электрические дрели для ногтей предназначены для безопасной работы на максимальных указанных скоростях.
Фактическая рабочая скорость должна выбираться профессиональным пользователем в зависимости от сверла
диаметра, зернистости, обрабатываемого материала, применяемой техники и технических характеристик электрической дрели для ногтей.
4. Меры предосторожности
ВНИМАНИЕ
Неправильное использование может привести к травмам, перегреву или повреждению фрезы.
- Только для профессиональных мастеров маникюра
- Убедитесь, что хвостовик полностью вставлен и надежно закреплен.
- Не используйте поврежденные, деформированные или изношенные изделия.
- Немедленно прекратите использование при ослаблении или ненормальной вибрации.
- Вставляйте и вынимайте сверло только после полной остановки вращения.
- Избегайте контакта с рабочей частью во время работы.
- Всегда используйте соответствующие средства индивидуальной защиты.
- Хранить в недоступном для детей месте.
5. Подготовка к использованию
• Перед каждым использованием проверяйте сверло на наличие дефектов.
• Установите сверло в соответствии с инструкциями к наконечнику.
• Прежде чем коснуться ногтя, доведите устройство до выбранной рабочей скорости.
• Не применяйте чрезмерное давление (максимальное контактное давление < 2 Н).
• Используйте легкий захват, как ручкой.
• Работайте плавными, контролируемыми движениями.
• Немедленно прекратите использование при возникновении ненормальной вибрации, чрезмерного нагрева или снижении эффективности резки.
6. Очистка, дезинфекция и стерилизация
6.1 Общие сведения
• Продукция поставляется нестерильной.
• Очистка, дезинфекция и стерилизация обязательны после каждого использования.
• Правильная обработка необходима для обеспечения безопасного профессионального использования.
6.2 Очистка и дезинфекция
• Очищайте изделие сразу после каждого использования, чтобы удалить видимые остатки.
• Используйте только дезинфицирующие средства, одобренные ЕС, для многоразовых инструментов (PT2 в соответствии с BPR EU No 528/2012).
• Следуйте инструкциям производителей моющих и дезинфицирующих средств.
• Допускается ультразвуковая очистка; убедитесь, что изделия не соприкасаются друг с другом.
• Если остатки остаются, повторите процесс очистки.
• Полностью высушите изделие перед стерилизацией.
Не используйте металлические проволочные щетки или абразивные инструменты, которые могут повредить режущую поверхность.
6.3 Стерилизация
После очистки и дезинфекции изделие необходимо стерилизовать.
Стерилизация паром (автоклав) – предпочтительно:
• Температура: 121 °C
• Время: 30 минут
Стерилизация сухим жаром (печь с горячим воздухом / сухим жаром):
• Температура: до 180 °C
• Время воздействия: в соответствии с инструкциями производителя стерилизатора
Не превышайте рекомендованные параметры стерилизации.
ONA Bits не несет ответственности за неправильную очистку, дезинфекцию или стерилизацию, выполненную пользователем.
7. Хранение
- Хранить в сухой, стабильной среде.
- Температура: 5 °C – 40 °C
- Относительная влажность: ниже 90 %
- Избегайте ударов, падений и контакта между изделиями.
- Держите вдали от кислот, щелочей и вредных химических веществ.
8. Срок службы
- Продолжение использования изношенных изделий может привести к травмам или ухудшению производительности.
- Замените изделие, если оно повреждено, изношено или если снижена эффективность резки.
- Средний срок службы зависит от техники, скорости, давления и качества обработки.
9. Утилизация
Утилизируйте изделие в соответствии с местными экологическими нормами и правилами утилизации отходов.
